Cada estació de l'any produeix profuns canvis en la natura i el camp, és com si es canviara la vestimenta. Però a la ciutat és més difícil detectar aquests canvis.Com que som bons observadors, i gràcies a la poesia de Pedro Mañas, ara podem seguir les pistes que cada estació ens va deixant en els pobles i ciutat.
Estaciones
¡Primavera!
La lluvia hace crecer los rascacielos,
en las calles se forman riachuelos
y la gente va a pescar a las aceras.
¡Primavera!
¡Verano!
Las antenas se han llenado de gorriones
que juegan a volar con los aviones
y les llaman "mamá" a los aeroplanos.
¡Verano!
¡Otoño!
Las farolas se vuelven amarillas
y pierden poco a poco las bombillas,
que les caen a las señoras en el moño.
¡Otoño!
¡Invierno!
Duermen en los buzones los carteros
para huir del viento helado y traicionero
que ha dejado sin hojas mi cuaderno.
¡Invierno!
Hem aprofitat les originals pintures d'Arcimboldo, sobre les quatre estacions de l'any, per acompanyar els versos de Pedro Mañas.